SAYISAL SIRALAMALAR
DİZİ TOP 10
DİZİ ANKETİ SONUÇLARI
OYUNCU ANKETİ SONUÇLARI
 

Payitaht Abdülhamid'deki Tarihi Hatalar, Çekim Hataları, Yanlış Bilgiler

Ünlü tarihçi Murat Bardakçı, yeni başlayan dizi Payitaht Abdülhamid'de kronolojik hatalar yapıldığını öne sürdü. Peki dizide ne gibi tarihi hatalar var...
Payitaht Abdülhamiddeki Tarihi Hatalar, Çekim Hataları, Yanlış Bilgiler
1 Mart 2017
17:02
12700
22

Murat Bardakçı, dizideki hataları şöyle sıraladı:

"Dizi, Sultan Abdülhamid'in Cuma selâmlığına gidişini gösteren bir sahne ile başlıyor, fonda mehter çalıyor, daha sonra fesli ve üniformalı saray müzisyenleri zurnalarla ve nakkarelerle padişahın huzurunda yine mehter musikisi icra ediyorlardı...

O devirde mehter ne arar? İkinci Mahmud'un 1826'da Yeniçeri Ocağı'nı kaldırması ile beraber tarihe mâlolan mehter Askerî Müze Müdürü Muhtar Paşa tarafından 1911'de, yani Sultan Abdülhamid'in tahttan indirilmesinden iki sene sonra ihya edilmiş; ilk askerî mehter takımı tâââ 1917'de, Enver Paşa'nın yayınladığı talimatname ile kurulmuştu. Abdülhamid'in iktidar senelerinde mehter değil, sadece saray bandosu vardı ve bu bando alaturka değil, Batı Musikisi eserlerini icra ederdi!

Devlet erkânı, resmî merasimlerde tahtında oturan padişahın önüne tek tek gelir, hükümdarı önce "büyük temennâ" denen şekilde selâmlar, tahtın yanında ayakta duran mabeyincinin tuttuğu saçağı ellerine alıp öper gibi yaptıktan sonra bırakır, yine bir "büyük temennâ" ettikten sonra geri geri gider ve aynı selâmlamayı bir başka devlet adamı yapardı. Tahtın önünde ne öyle Payitaht İstanbul'da olduğu gibi sopaya bağlı bir püskül dururdu, ne de o püskülü şapıııırt diye öpme âdeti vardı!

SARAYDA KÖY SOFRASI

Padişahlar tarih boyunca yemeklerini tek başına yemişler, arada bir-iki istisna olmuş, Sultan Hamid sofraya bazen hanımlarından Müşfika Kadın Efendi ile oturmuştu. Ama bütün hanımların, mahdum beyin, yani bir şehzadenin iştirak ettiği, etrafta cariyelerin koşuşturduğu ve zengin köy sofrasını andıran cümbür cemaat bir kahvaltı, sadece Yıldız'da değil, Osmanlı'nın hiçbir sarayında asla mevcut olmamıştı!

Bir şehzadenin hükümdara "Efendimiz" yahut samimî anlarda "Pederim" diye hitap etmek yerine "Baba, babacığım" diyebilmesi ise ne mümkün?

Ve, telâffuz meselesi...

Sadece iki örnek vereceğim: Osmanlı İmparatorluğu'nun resmî adı "Devlet-i Aliyye"dir ve "Aliyye" kelimesinin başındaki "A", kısa okunur. Ama "Aliyye", Payitaht İstanbul'da maaşallah uzatılıp çekiliyor, "Âliyye" oluyor, yani devletin ismi bile yanlış telâffuz ediliyor! "Abdülkadir"in ortasındaki "a"nın uzun okunması gerektiği halde kısaltılıp azınlık şivesi gibi bozuk telâffuzu da işin cabası...

Senaryodaki bazı aşırılıklara, meselâ sakinliği, temkini ve protokole riayeti ile bilenen Sultan Abdülhamid'in İngiliz elçisinin suratına şrrrrak diye bir tokat aşkettiği sahneye ise, temas etmek istemiyorum. Zira şimdilerde yeni bir iftihar vesilesi edindik, bir dizide İsrail'e karşı operasyon mu yapıyoruz, o operasyonun sadece ekranda olduğunu gözardı edip sanki Kudüs'ü tekrar fethetmiş gibi övünme krizlerine giriyoruz ya... Payitaht İstanbul'da da öyle oldu ve hayalî bir tokatla İngiliz'e karşı asırlık hıncımızı çıkartıverdik!

Bunca masrafa girilip bu kadar danışmandan istifade edilerek çekilen bir dizi için sadece birkaçını yazdığım bu hatalar bile çok fazladır!"

5.7
5.7 / 10 0
28 Oy

Bu Haber İçin Yorum Yaz

Yorumcu*
Konu/Başlık*
Yorum*
Duygunuz*

Bu Haber Hakkındaki Yorumlar

#27931
bu kadar küçük hatalar
bu küçücük hatalar için mi tarihi hata oldu! kendinize gelin! sırf a'ları uzatmıyorlar ve bazen pederim yerine baba demeleri suç mu!
4 Haziran 2018 / 14:27 Yorumcu Kimliği: 278f4727
#27179
payitaht
bence dizi mükemmel ötesi lütfen eleştirmek yerine izleyiniz çok rahatsızsanız yönetmenle konuşunuz seyircinin moralini bozmayınız ve de telaffuz hataları da çok önemli değil!!!
27 Nisan 2018 / 19:33 Yorumcu Kimliği: 859b1285
#26841
tarih dizisinde yapılamaz
tarih dizisi neyse o olmalı lakin abdulhamid osmanlı tarihi boyunca en çok toprak kaybeden padişah olmasına rağmen dizide kahramanca gösterilmesi neden acaba? kıbrıs'ı kaybeden bütün balkan topraklarını kaybeden padişah yerine daha doğru fatih sultan mehmed veya yavuz sultan selim'in dizisi yapılması gerekmez miydi? veya tarihi gerçek karakterle yapıyorsanız gerçeği bire bir yansıtmanız gerekmekte.
8 Nisan 2018 / 18:25 Yorumcu Kimliği: a38580a3
#25989
filme değişik yorum yapana atfen
arkadaşım... kim olduğun benim için mühim değil. fakat filmi yaşanmış bir tarihin tıpatıp aynısını görmek istemeniz bana manidar geldi. koskoca bir imparatorluğu açılıp okunmayan tarih kitaplarından değil nesillerimiz ekranlardan bari izlesin. ufacık konulara takılmanın yeri yurdu yok.
5 Mart 2018 / 13:37 Yorumcu Kimliği: 562da556
#25436
...
evet mutlaka her dizide olduğu gibi hatalar var lakin devenin yanında pirenin hükmü yoktur.
8 Şubat 2018 / 17:11 Yorumcu Kimliği: c72bb3c7
#25137
kıskançlık
değerli vatandaşlarım bu diziye ab bile kaldırın diyorsa o zaman çok şanslıyız
30 Ocak 2018 / 01:28 Yorumcu Kimliği: 97cea597
#24825
övünmeliyiz
tarihi hata ifadesi yakışmıyor. biz tarihi övünülecek film seyrediyoruz siz tarihi belgesel sandınız yoksa boş saçma dizileri tenkit edin. bu filmde müzik, aşk, sevgi, gurur, devlet adamlığı, saray adabı, kendinden emin oyun kurucu gurur duyacağımız bir padişah var bizlere böyle diriliş ve söz, eşkıya, kutül amare yani tarihi filmlerle geliniz
13 Ocak 2018 / 16:39 Yorumcu Kimliği: 528ece52
#24616
payitaht istanbul
evet bence de dizinin adı
29 Aralık 2017 / 17:27 Yorumcu Kimliği: 17f95117
#24612
kınıyorum
ben de buradaki arkadaşları kınıyorum bir tarihçiyi eliştiriyorlar onların ne haddine dizilerde birebir olmak zorunda değil ama tarihi de doğru bilmek gerekiyor
29 Aralık 2017 / 00:26 Yorumcu Kimliği: b5d5bbb5
#24487
bardakçı
yemeklerini tek başına yediklerini nereden bilebiliyor. padişahlar o kadar mı ailelerinden kopuktu. ben bunu böyle anlıyorum.
19 Aralık 2017 / 23:05 Yorumcu Kimliği: 8ab5498a
#24267
.
ooo yanlışlara bak hadi gidip dava açalım
10 Aralık 2017 / 18:36 Yorumcu Kimliği: 12a1cf12
#23795
başlıkta sanki bir şey var...
yazının başlığını okuyunca tarihi bir hata var sanıyorsunuz. bu bir dizi, belgesel değil ki her şey belgelere göre kusursuz olsun... bu eksiklikleri görünce gerçekten içim rahatladı... bu hatalar kadar eksik varsa dizide belirtilen diğer ortam olaylar gerçekse, gerkçekten başarılı bir yapım... bizim tarihçilerimizin bu ezik ve ekabir tavrı ve hayran oldukları batıya bir filmde bile olsa tokat atılıyor olmasının bu kadar zorlarına gidiyor olması çok ilginç ve utanılası...
9 Kasım 2017 / 10:31 Yorumcu Kimliği: 2cbc362c
#23691
yalaka
arkadaşlar boşuna parmaklarınızı yormayın dizi çok güzel ama bu makaleyi yazanın bazı şeyler zoruna gitmiş baksanıza yazının sonunda ne diyor ingiliz ve israil'den bahsediyor adam hata diye girdi ingiliz'den israil'den çıktı anlaşılmayacak bir şey yok bayağı zoruna gitmiş ki yalakalık yapıyor
31 Ekim 2017 / 04:33 Yorumcu Kimliği: a93cbea9
#23580
tarihimiz
sayın bardakçı hata bile olsa tarihimizi yansıtan güzel bir dizi var ve bize düşman birçok ülke izliyor siz ise açıkları kapatmak yerine deşifre ediyorsunuz ülkemize ve tarihimize ne olursa olsun sahip çıkmak boynumuzun borcudur biz tarihimizle varız ve gurur duyuyorum ufak tefek hataları tarihi hata diye bangır bangır bağırmak yanlıştır. ve nette yayınlamak doğru değil madem yanlış bulduğunuz sahneler var bizzat yönetmenle görüşün bu davranışınız soru işaretlerini beraberinde getirir ki bence siz düşmanları sevindirmeye çalışıyorsunuz. kendinize gelin.
21 Ekim 2017 / 01:13 Yorumcu Kimliği: 8bb0968b
#23447
büyük sultan
dizi çok güzel ve zevkle seyrediyorum. bülent inal abdulhamid rölü için bulunacak en iyi oyuncu çok yakışmış ve çok iyi oynuyor tebrikler. tüm ekip iyi.
10 Ekim 2017 / 12:09 Yorumcu Kimliği: ec1bbaec
#22965
olmayan hataları cımbızla çekmeyin
dizi süper payitaht abdülhamid ismini duyunca durup dinliyorum saçmalamayın a harfini uzatmışsa ne olmuş hem bu kere dizinin yapımcısı olan biri de orhan osmanoğlu bu dizi çok tutuluyor abdülhamid han ailesi ile birlikte yemek yerdi. saçmalamayın
19 Ağustos 2017 / 23:29 Yorumcu Kimliği: a9ab6ca9
#22399
size ne
ya niye dizileri eleştirip duruyorsunuz hiç başka işiniz yok mu ayrıca bence siz kıskandığınız için eleştiriyorsunuz dizi harika ve çok da tutuluyor ve dahası neden myy'yi eleştirmiyorsunuz da terbiyeli bir diziyi eleştiriyorsunuz.
16 Haziran 2017 / 17:32 Yorumcu Kimliği: 12ac6812
#22356
abartma be
abartma be a harfinin uzatılması çok önemli mi bir de o mehter değildir o hamidiye marşıdır bir kere dizinin danışmanı abdülhamid'in torunudur bir tarihçi mi daha iyi bilecek hanedanın üyesi mi bir şehzade şaşırıp da yanlışlıkla hiç baba diyemez mi bir de abartma var dersin abdulhamid'i ne kadar abartırsanız abartın gerçeği kadar iyi gösteremezsiniz
11 Haziran 2017 / 17:55 Yorumcu Kimliği: 75acbb75
#22271
mükemmel dizi
türkiye tarihinde ecdadımız adına çekilmiş en mükemmel dizilerden biri ve sonuçta bu bir film o kadarı az bile. sen git muhteşem süleyman'ı veya diğer filmleri eleştir. bulduğun bu ayrıntılar onlarda göreceğin osmanlı düşmanlığının yanında güdük kalır.
2 Haziran 2017 / 08:17 Yorumcu Kimliği: 72dea772
#21975
bir kere bu bir dizi ve dizide abdülhamid'in hayatıının aynısını anlatması imkansız elinden geldiği kadar yapıyorlar ve çok başarılılar
28 Nisan 2017 / 00:07 Yorumcu Kimliği: 77603377
Diğer Yorumları Göster.
Özel Dizi Haberleri
 
2018 Yaz Dizileri Anketi


















 
Özel Dizi Haberleri
 
Dizi Oyuncuları
 
RSSFacebookTwitterGoogleYouTube
Yazılım ve Tasarım: Tekin Medya